| 中海油（北京）贸易有限责任公司 |
| CNOOC (BEIJING) TRADING CO., LTD. |
| 公司地址（Address）：北京市朝阳区枣营北里27号楼南侧205 |
| 邮政编码（Postcode）：100010 |
| 传真或电话（TEL / FAX）：84521437 |
| 中海油（北京）贸易有限责任公司 |
| CNOOC (BEIJING) TRADING CO., LTD. |
| 公司地址（Address）：北京市朝阳区枣营北里27号楼南侧205 |
| 邮政编码（Postcode）：100010 |
| 传真或电话（TEL / FAX）：84521437 |